
Hirbach Holidays
Ferienhaustausch

Savoir vivre!
.
Gute lothringische und elsässische Restaurants versprechen ‚Leben wie Gott in Frankreich’.- Metz, Luxemburg und Saarbrücke liegen im Umkreis von ca. 30-60 Autominuten. Auch die französische Weinstrasse und die zum Wandern wunderschönen VOGESEN liegen nicht weit entfernt. Ebenso der für Kinder und Jugendliche sehr interessante Freizeitpark mit Achterbahn und etlichen Attraktionen ‚Waligator“. Fast direkt daneben - in Amnéville – befindet sich einer der größten und schönsten privaten Zoos Europas. Sehr sehenswert sind auch die Städte Straßburg und Nancy. Eine weiteres attraktives Ausflugsziel ist das 45 km entfernt liegende Weltkulturerbe VÖLKLINGER HÜTTE.
Kartenmaterial, einige Ausflugs- und Restaurant-Empfehlungen haben wir für Sie vorbereitet; eine Auswahl an Gesellschaftsspielen finden Sie vor Ort.










Leben wie Gott in Frankreich.
.


Good Lorraine and Alsace restaurants promise, Living like God in France '-. Metz, Luxembourg and Saarbrücken are within 30-60 minutes by car. The French Wine Road and the VOSGES - wonderful for hikink - are not far away. Likewise, the very interesting for children and adolescents amusement park with roller coaster and several attractions, Waligator ". Almost next to it - Amneville - is one of the largest and finest private zoos in Europe. Very interesting are also the cities of Strasbourg and Nancy. A further attractive tourist destination is the 45 km distant world Cultural Heritage Site: Völklinger Hütte.
We have prepared maps, some sightseeing and restaurant recommendations A selection of board games can be found on site.
Des bons restaurants lorrains et alsaciens promettent, Vivre comme Dieu en France »-. Metz, Luxembourg et Sarrebruck sont à 30-60 minutes en voiture. La route des vins et les VOSGES - un paradis pour se promener - ne sont pas loin. De même, le très intéressant parc d'attractions "Waligator " pour les enfants et les adolescents avec des montagnes russes et plusieurs attractions. Presque à côté de lui - Amneville - est l'un des zoos privés les plus importants et les plus beaux en Europe. Très intéressants sont aussi les villes de Strasbourg et Nancy. Encore une autre destination touristique attrayante est le Patrimoine Culturel: Völklinger Hütte a 45 km de Hirbach.
Nous avons préparé pour vous des cartes, des recommandations touristiques et de restaurants ; une sélection de jeux de société peuvent être consultés sur place.